Ernst Jünger

Aphorismes
Traduit de l’allemand par Henri Thomas
Avec un portrait de l’auteur par Raymond Mason
1995. 48 pages. ISBN 2-85745-026-5
25 €

Cent aphorismes, extraits de Blätter une Steine, paru en 1934, et traduits par Henri Thomas, le passeur inspiré des Falaises de marbre et Cœur aventureux, édités dans une mise en page aussi rigoureuse qu’aérée pour le centenaire de leur auteur.

« Dans une prose qui renonce aux conclusions, il faut que les phrases soient comme graines et semences. », « Au domaine de la plus haute décision, la volonté n’a pas accès. », « Les déesses ne livrent que leurs statues. », « L’Eros de la brève rencontre n’est pas moindre. Il est autre. », « Qui veut tout décrire, mure les fenêtres du langage. »